Иисус Навин 21:9
ID 6391
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
От
колена
сынов
Иудиных,
и
от
колена
сынов
Симеоновых,
дали
города,
которые
здесь
названы
по
имени:
BTI-15
В
землях,
принадлежавших
коленам
Иуды
и
Симеона,
левитам
выделили
перечисленные
далее
селения,
[21]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
So they gave
וַֽיִּתְּנ֗וּ
way-yit-tə-nū
вайитэну
h5414
HB
Prep-m | N-msc
from the tribe
מִמַּטֵּה֙
mim-maṭ-ṭêh
миматэх
h4294
HB
N-mpc
of the sons
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Conj-w, Prep-m | N-msc
and from the tribe
וּמִמַּטֵּ֖ה
ū-mim-maṭ-ṭêh
умиматэх
h4294
HB
N-mpc
of the sons
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Simeon
שִׁמְע֑וֹן
šim-‘ō-wn
шимон
h8095
HB
DirObjM
-
אֵ֚ת
’êṯ
эт
h853
HB
Art | N-fp
cities
הֶֽעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
хэарим
h5892
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Qal-Imperf-3ms
are designated
יִקְרָ֥א
yiq-rā
йикра
h7121
HB
DirObjM | 3fp
-
אֶתְהֶ֖ן
’eṯ-hen
этхэн
h853
HB
Prep-b | N-ms
by name
בְּשֵֽׁם׃
bə-šêm
бэшэм
h8034
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔδωκεν
g1325
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
φυλὴ
g5443
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Ιουδα
g2448
CONJ
καὶ
g2532
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
φυλὴ
g5443
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Συμεων
g4826
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Βενιαμιν
g958
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
πόλεις,
g4172
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἐπεκλήθησαν
g1941
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-42
PP 236
;
PP 511
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия