Иисус Навин 21:45ID 6427

00:00

/

00:00

RST+		Не осталось неисполнившимся ни одно слово из всех добрых слов, которые Господь говорил дому Израилеву; все сбылось.
BTI-15		И не осталось не исполненным ни одно из обещаний, которые ГОСПОДЬ дал потомкам Израиля, — всё исполнилось в точности.

Not

lō-

ло

h3808 ^HB

failed

nā-p̄al

нафаль

h5307 ^HB

a word

dā-ḇār

давар

h1697 ^HB

of any

mik-kōl

миколь

h3605 ^HB

thing

הַדָּבָ֣ר

had-dā-ḇār

хадавар

h1697 ^HB

good

הַטּ֔וֹב

haṭ-ṭō-wḇ

хатов

h2896 ^HB

which

’ă-šer-

ашэр

h834 ^HB

V-Piel-Perf-3ms

had spoken

דִּבֶּ֥ר

dib-ber

дибэр

h1696 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

to

’el-

эль

h413 ^HB

the house

bêṯ

бэт

h1004 ^HB

of Israel

יִשְׂרָאֵ֑ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

all

hak-kōl

хаколь

h3605 ^HB

came to pass

bā

ба

h935 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

οὐ

g3364

V-AAI-3S

διέπεσεν

PREP

ἀπὸ

g575

A-GPN

πάντων

g3956

T-GPN

τῶν

g3588

N-GPN

ῥημάτων

g4487

T-GPN

τῶν

g3588

A-GPN

καλῶν,

g2570

R-GPN

ὧν

g3739

V-AAI-3S

ἐλάλησεν

g2980

N-NSM

κύριος

g2962

T-DPM

τοῖς

g3588

N-DPM

υἱοῖς

g5207

N-PRI

Ισραηλ·

g2474

A-APN

πάντα

g3956

V-ANI-3S

παρεγένετο.

g3854

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY