Иисус Навин 21:1
ID 6383
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Начальники
поколений
левитских
пришли
к
Елеазару
священнику
и
к
Иисусу,
сыну
Навину,
и
к
начальникам
поколений
сынов
Израилевых,
BTI-15
Старейшины
всех
родов
колена
Левия
пришли
к
Элеазару-священнику,
Иисусу
Навину
и
старейшинам
остальных
колен
Израилевых
[21]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And came near
וַֽיִּגְּשׁ֗וּ
way-yig-gə-šū
вайигэшу
h5066
HB
N-mpc
the heads
רָאשֵׁי֙
rā-šê
рашэ
h7218
HB
N-mpc
of the fathers' [houses]
אֲב֣וֹת
’ă-ḇō-wṯ
авот
h1
HB
Art | N-proper-mp
of the Levites
הַלְוִיִּ֔ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Eleazar
אֶלְעָזָר֙
’el-‘ā-zār
элязар
h499
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֔ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Conj-w | Prep
and to
וְאֶל־
wə-’el-
вээль
h413
HB
N-proper-ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
йэхошуа
h3091
HB
N-msc
son
בִּן־
bin-
бин
h1121
HB
N-proper-ms
of Nun
נ֑וּן
nūn
нун
h5126
HB
Conj-w | Prep
and to
וְאֶל־
wə-’el-
вээль
h413
HB
N-mpc
the heads
רָאשֵׁ֛י
rā-šê
рашэ
h7218
HB
N-mpc
of the fathers' [houses]
אֲב֥וֹת
’ă-ḇō-wṯ
авот
h1
HB
Art | N-mp
of the tribes
הַמַּטּ֖וֹת
ham-maṭ-ṭō-wṯ
хаматот
h4294
HB
Prep-l | N-mpc
of the sons
לִבְנֵ֥י
liḇ-nê
ливнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-3P
προσήλθοσαν
g4334
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἀρχιπατριῶται
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Λευι
g3017
PREP
πρὸς
g4314
N-PRI
Ελεαζαρ
g1648
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἱερέα
g2409
CONJ
καὶ
g2532
PREP
πρὸς
g4314
N-PRI
Ἰησοῦν
g2424
T-ASM
τὸν
g3588
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Ναυη
CONJ
καὶ
g2532
PREP
πρὸς
g4314
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
ἀρχιφύλους
N-GPF
πατριῶν
g3965
PREP
ἐκ
g1537
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
φυλῶν
g5443
N-PRI
Ισραηλ
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-42
PP 236
;
PP 511
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
