1-я Царств 24:2ID 7842

00:00

/

00:00

RST+	Когда Саул возвратился от Филистимлян, его известили, говоря: вот, Давид в пустыне Ен-Гадди.
BTI-15	Когда Саул возвратился из похода на филистимлян, ему сообщили, что Давид в пустыне Эн-Геди.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And it came to pass

וַיְהִ֗י

way-hî

вайхи

h1961 ^HB

when

כַּֽאֲשֶׁר֙

ka-’ă-šer

каашэр

h834 ^HB

had returned

šāḇ

шав

h7725 ^HB

Saul

שָׁא֔וּל

šā-’ūl

шауль

h7586 ^HB

from following

מֵאַחֲרֵ֖י

mê-’a-ḥă-rê

мэахарэй

h310 ^HB

the Philistines

פְּלִשְׁתִּ֑ים

pə-liš-tîm

плиштим

h6430 ^HB

Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp

that it was told

וַיַּגִּ֤דוּ

way-yag-gi-ḏū

ваягиду

h5046 ^HB

him

lōw

лов

-

Prep-l | V-Qal-Inf

saying

lê-mōr

лэмор

h559 ^HB

take note

hin-nêh

хинэх

h2009 ^HB

David [is]

ḏā-wiḏ

даид

h1732 ^HB

in the Wilderness

בְּמִדְבַּ֖ר

bə-miḏ-bar

бэмидбар

h4057 ^HB

of

‘ên

эн

-

En Gedi

גֶּֽדִי׃

ge-ḏî

гэди

h5872 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
24:1-22	PP 661-3
24:1-6	MH 484-5; 4aSG 91

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY