2-я Царств 14:27
ID 8385
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
родились
у
Авессалома
три
сына
и
одна
дочь,
по
имени
Фамарь;
она
была
женщина
красивая.
BTI-15
У
Авессалома
родилось
трое
сыновей
и
одна
дочь,
которую
звали
Фамарь,
она
была
очень
хороша
собой.
[14]
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
And were born
וַיִּֽוָּלְד֤וּ
way-yiw-wā-lə-ḏū
вайиваледу
h3205
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Absalom
לְאַבְשָׁלוֹם֙
lə-’aḇ-šā-lō-wm
леавшалом
h53
HB
Number-ms
three
שְׁלוֹשָׁ֣ה
šə-lō-wō-šāh
шлоша
h7969
HB
N-mp
sons
בָנִ֔ים
ḇā-nîm
ваним
h1121
HB
Conj-w | N-fsc
and daughter
וּבַ֥ת
ū-ḇaṯ
уват
h1323
HB
Number-fs
one
אַחַ֖ת
’a-ḥaṯ
ахат
h259
HB
Conj-w | N-msc | 3fs
and whose name [was]
וּשְׁמָ֣הּ
ū-šə-māh
ушэма
h8034
HB
N-proper-fs
Tamar
תָּמָ֑ר
tā-mār
тамар
h8559
HB
Pro-3fs
she
הִ֣יא
hî
хи
h1931
HB
V-Qal-Perf-3fs
was
הָיְתָ֔ה
hā-yə-ṯāh
хайэта
h1961
HB
N-fs
a woman
אִשָּׁ֖ה
’iš-šāh
иша
h802
HB
Adj-fsc
of beautiful
יְפַ֥ת
yə-p̄aṯ
йэфат
h3303
HB
N-ms
appearance
מַרְאֶֽה׃
mar-’eh
марэ
h4758
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἐτέχθησαν
g5088
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Αβεσσαλωμ
N-NUI
τρεῖς
g5140
N-NPM
υἱοὶ
g5207
CONJ
καὶ
g2532
N-NSF
θυγάτηρ
g2364
A-APN
μία,
g1520
CONJ
καὶ
g2532
N-ASN
ὄνομα
g3686
D-DSF
αὐτῇ
g846
N-PRI
Θημαρ·
D-NSF
αὕτη
g3778
V-IAI-3S
ἦν
g1510
N-NSF
γυνὴ
g1135
A-NSF
καλὴ
g2570
ADV
σφόδρα
g4970
CONJ
καὶ
g2532
V-PMI-3S
γίνεται
g1096
N-NSF
γυνὴ
g1135
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ροβοαμ
g4497
N-DSM
υἱῷ
g5207
N-PRI
Σαλωμων
g4672
CONJ
καὶ
g2532
V-PAI-3S
τίκτει
g5088
D-DSM
αὐτῷ
g846
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Αβια.
g7
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:1-33
PP 728-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
