2-я Царств 18:7
ID 8487
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
был
поражен
народ
Израильский
рабами
Давида;
было
там
поражение
великое
в
тот
день,
—
поражены
двадцать
тысяч
человек
.
BTI-15
Там
мятежные
израильтяне
были
разбиты
сторонниками
Давида,
великое
было
в
тот
день
побоище
—
полегло
двадцать
тысяч
человек.
[18]
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
and were overthrown
וַיִּנָּ֤גְפוּ
way-yin-nā-ḡə-p̄ū
вайинагэфу
h5062
HB
Adv
there
שָׁם֙
šām
шам
h8033
HB
N-msc
the people
עַ֣ם
‘am
ам
h5971
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
N-mpc
the servants
עַבְדֵ֣י
‘aḇ-ḏê
авдэй
h5650
HB
N-proper-ms
of David
דָוִ֑ד
ḏā-wiḏ
даид
h1732
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and took place
וַתְּהִי־
wat-tə-hî-
ватэхи
h1961
HB
Adv
there
שָׁ֞ם
šām
шам
h8033
HB
Art | N-fs
a slaughter
הַמַּגֵּפָ֧ה
ham-mag-gê-p̄āh
хамагэфа
h4046
HB
Adj-fs
great
גְדוֹלָ֛ה
ḡə-ḏō-w-lāh
гэдола
h1419
HB
Prep-b, Art | N-ms
day
בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
Number-cp
of twenty
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
Number-ms
thousand
אָֽלֶף׃
’ā-lep̄
алэф
h505
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔπταισεν
g4417
ADV
ἐκεῖ
g1563
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαὸς
g2992
N-PRI
Ισραηλ
g2474
PREP
ἐνώπιον
g1799
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
παίδων
g3816
N-PRI
Δαυιδ,
g1138
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
θραῦσις
A-NSF
μεγάλη
g3173
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ἐκείνῃ,
g1565
N-NUI
εἴκοσι
g1501
N-NPF
χιλιάδες
g5505
N-GPM
ἀνδρῶν.
g435
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:1-33
PP 742-5
18:6-16
4aSG 89
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
