2-я Царств 22:38
ID 8642
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Я
гоняюсь
за
врагами
моими
и
истребляю
их,
и
не
возвращаюсь,
доколе
не
уничтожу
их;
BTI-15
Преследую
я
врагов
и
смешиваю
их
ряды,
не
возвращаюсь,
пока
не
расправлюсь
с
ними.
[22]
V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
I have pursued
אֶרְדְּפָ֥ה
’er-də-p̄āh
эрдэфа
h7291
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
my enemies
אֹיְבַ֖י
’ō-yə-ḇay
ойэвай
h341
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-1cs | 3mp
and destroyed them
וָאַשְׁמִידֵ֑ם
wā-’aš-mî-ḏêm
ваашмидэм
h8045
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and neither
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I did turn back again
אָשׁ֖וּב
’ā-šūḇ
ашув
h7725
HB
Prep
till
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
V-Piel-Inf | 3mp
they were destroyed
כַּלּוֹתָֽם׃
kal-lō-w-ṯām
калотам
h3615
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-1S
διώξω
g1377
A-APM
ἐχθρούς
g2190
P-GS
μου
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἀφανιῶ
g853
D-APM
αὐτοὺς
g846
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-FAI-1S
ἀναστρέψω,
g390
CONJ
ἕως
g2193
V-FAI-1S
συντελέσω
g4931
D-APM
αὐτούς·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-51
4aSG 93
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия