2-я Царств 22:49
ID 8653
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
избавляющий
меня
от
врагов
моих!
Над
восстающими
против
меня
Ты
возвысил
меня;
от
человека
жестокого
Ты
избавил
меня.
BTI-15
освобождающий
меня
от
врагов,
Ты
возвысил
меня
над
восставшими
против
меня,
от
людей,
насилие
чинивших,
избавил.
[22]
Conj-w | V-Hiphil-Prtcpl-msc | 1cs
And He delivers me
וּמוֹצִיאִ֖י
ū-mō-w-ṣî-’î
умоции
h3318
HB
Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
from my enemies
מֵאֹֽיְבָ֑י
mê-’ō-yə-ḇāy
мэойэвай
h341
HB
Conj-w, Prep-m | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
and those who rise against me
וּמִקָּמַי֙
ū-miq-qā-may
умикамай
h6965
HB
V-Piel-Imperf-2ms | 1cs
You also lift me up above
תְּר֣וֹמְמֵ֔נִי
tə-rō-wm-mê-nî
тэромэни
h7311
HB
Prep-m | N-msc
from the man
מֵאִ֥ישׁ
mê-’îš
мэиш
h376
HB
N-mp
violent
חֲמָסִ֖ים
ḥă-mā-sîm
хамасим
h2555
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms | 1cs
You have delivered me
תַּצִּילֵֽנִי׃
taṣ-ṣî-lê-nî
тацилэни
h5337
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNS
ἐξάγων
g1806
P-AS
με
g1473
PREP
ἐξ
g1537
A-GPM
ἐχθρῶν
g2190
P-GS
μου,
g1473
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐκ
g1537
T-GPM
τῶν
g3588
V-PMPGP
ἐπεγειρομένων
g1892
P-DS
μοι
g1473
V-FAI-3S
ὑψώσεις
g5312
P-AS
με,
g1473
PREP
ἐξ
g1537
N-GSM
ἀνδρὸς
g435
N-GPN
ἀδικημάτων
g92
V-FMI-2S
ῥύσῃ
g4506
P-AS
με.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-51
4aSG 93
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия