2-я Царств 5:22
ID 8156
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
пришли
опять
Филистимляне
и
расположились
в
долине
Рефаим.
BTI-15
Но
спустя
некоторое
время
филистимляне
снова
пришли
и
вторглись
в
долину
рефаимов.
[5]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And again
וַיֹּסִ֥פוּ
way-yō-si-p̄ū
вайосифу
h3254
HB
Adv
once
ע֛וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-proper-mp
the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֖ים
pə-liš-tîm
плиштим
h6430
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
went up
לַֽעֲל֑וֹת
la-‘ă-lō-wṯ
ляалот
h5927
HB
Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3mp
and deployed themselves
וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּ
way-yin-nā-ṭə-šū
вайинатэшу
h5203
HB
Prep-b | N-msc
in the Valley
בְּעֵ֥מֶק
bə-‘ê-meq
бээмэк
h6010
HB
N-proper-mp
of the Rephaites
רְפָאִֽים׃
rə-p̄ā-’îm
рэфаим
h7497
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AMI-3P
προσέθεντο
g4369
ADV
ἔτι
g2089
A-NPM
ἀλλόφυλοι
g246
T-GSN
τοῦ
g3588
V-AAN
ἀναβῆναι
g305
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
συνέπεσαν
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
κοιλάδι
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
τιτάνων.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:6-25
PP 703-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия