3-я Царств 14:23ID 9243

00:00

/

00:00

RST+	И устроили они у себя высоты и статуи и капища на всяком высоком холме и под всяким тенистым деревом.
BTI-15	Они строили себе капища на холмах, ставили священные камни и столбы, посвященные Ашере, на каждом холме и под каждым ветвистым деревом.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

for built

וַיִּבְנ֨וּ

way-yiḇ-nū

вайивну

h1129 ^HB

also

ḡam-

гам

h1571 ^HB

they

hêm-māh

хэма

h1992 ^HB

Prep-l | Pro-3mp

for themselves

lā-hem

ляхэм

h1992 ^HB

high places

בָּמ֥וֹת

bā-mō-wṯ

бамот

h1116 ^HB

and [sacred] pillars

וּמַצֵּב֖וֹת

ū-maṣ-ṣê-ḇō-wṯ

умацэвот

h4676 ^HB

and wooden images

וַאֲשֵׁרִ֑ים

wa-’ă-šê-rîm

ваашэрим

h842 ^HB

on

‘al

аль

h5921 ^HB

every

kāl-

каль

h3605 ^HB

hill

גִּבְעָ֣ה

giḇ-‘āh

гива

h1389 ^HB

high

גְבֹהָ֔ה

ḡə-ḇō-hāh

гэвоха

h1364 ^HB

and under

וְתַ֖חַת

wə-ṯa-ḥaṯ

вэтахат

h8478 ^HB

every

kāl-

каль

h3605 ^HB

tree

‘êṣ

эц

h6086 ^HB

green

רַעֲנָֽן׃

ra-‘ă-nān

раанан

h7488 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY