3-я Царств 16:8ID 9293

00:00

/

00:00

RST+	В двадцать шестой год Асы, царя Иудейского, воцарился Ила, сын Ваасы, над Израилем в Фирце, и царствовал два года.
BTI-15	В двадцать шестой год царствования Асы в Иудее воцарился в Израиле Ила, сын Ваасы. Он правил в Тирце два года.

In the year

בִּשְׁנַ֨ת

biš-naṯ

бишнат

h8141 ^HB

twenty

עֶשְׂרִ֤ים

‘eś-rîm

эсрим

h6242 ^HB

Conj-w | Number-fs

and six

וָשֵׁשׁ֙

wā-šêš

вашэш

h8337 ^HB

years

šā-nāh

шана

h8141 ^HB

Prep-l | N-proper-ms

Of Asa

לְאָסָ֖א

lə-’ā-sā

леаса

h609 ^HB

king

me-leḵ

мэлэх

h4428 ^HB

of Judah

יְהוּדָ֑ה

yə-hū-ḏāh

йэхуда

h3063 ^HB

became king

mā-laḵ

малях

h4427 ^HB

Elah

’ê-lāh

эла

h425 ^HB

son

ḇen-

вэн

h1121 ^HB

of Baasha

בַּעְשָׁ֧א

ba‘-šā

баша

h1201 ^HB

over

‘al-

аль

h5921 ^HB

Israel

יִשְׂרָאֵ֛ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

Prep-b | N-proper-fs

in Tirzah

בְּתִרְצָ֖ה

bə-ṯir-ṣāh

бэтирца

h8656 ^HB

[and reigned] two years

שְׁנָתָֽיִם׃

šə-nā-ṯā-yim

шэнатайим

h8141 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
16:8-28	PK 110

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY