3-я Царств 19:16
ID 9405
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
Ииуя,
сына
Намессиина,
помажь
в
царя
над
Израилем;
Елисея
же,
сына
Сафатова,
из
Авел-Мехолы,
помажь
в
пророка
вместо
себя;
BTI-15
Иегу,
сына
Нимши,
помажь
в
цари
израильские,
а
Елисея,
сына
Шафата
из
Авель-Мехолы,
помажь
в
пророки
—
вот
твой
преемник.
[19]
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵת֙
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Jehu
יֵה֣וּא
yê-hū
йэху
h3058
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Nimshi
נִמְשִׁ֔י
nim-šî
нимши
h5250
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you shall anoint
תִּמְשַׁ֥ח
tim-šaḥ
тимшах
h4886
HB
Prep-l | N-ms
[as] king
לְמֶ֖לֶךְ
lə-me-leḵ
лемэлэх
h4428
HB
Prep
over
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-proper-ms
Elisha
אֱלִישָׁ֤ע
’ĕ-lî-šā‘
элиша
h477
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Shaphat
שָׁפָט֙
šā-p̄āṭ
шафат
h8202
HB
Prep
of
מֵאָבֵ֣ל
mê-’ā-ḇêl
мэавэль
-
Prep | N-proper-fs
Abel Meholah
מְחוֹלָ֔ה
mə-ḥō-w-lāh
мэхола
h65
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you shall anoint
תִּמְשַׁ֥ח
tim-šaḥ
тимшах
h4886
HB
Prep-l | N-ms
[as] prophet
לְנָבִ֖יא
lə-nā-ḇî
ленави
h5030
HB
Prep | 2ms
in your place
תַּחְתֶּֽיךָ׃
taḥ-te-ḵā
тахтэха
h8478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:9-18
PK 167-76
19:15-17
PK 254-5
;
5T 77-9
19:16-21
PK 217-20
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия