3-я Царств 2:21
ID 8793
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказала
она:
дай
Ависагу
Сунамитянку
Адонии,
брату
твоему,
в
жену.
BTI-15
Та
попросила:
«Пусть
Авишагу
из
Шунема
дадут
в
жены
Адонии,
твоему
брату!»
[2]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
So she said
וַתֹּ֕אמֶר
wat-tō-mer
ватомэр
h559
HB
V-QalPass-Imperf-3ms
let be given
יֻתַּ֖ן
yut-tan
йутан
h5414
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-fs
Abishag
אֲבִישַׁ֣ג
’ă-ḇî-šaḡ
авишаг
h49
HB
Art | N-proper-fs
the Shunammitess
הַשֻּׁנַמִּ֑ית
haš-šu-nam-mîṯ
хашунамит
h7767
HB
Prep-l | N-proper-ms
to Adonijah
לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ
la-’ă-ḏō-nî-yā-hū
ляадонияху
h138
HB
N-msc | 2ms
your brother
אָחִ֖יךָ
’ā-ḥî-ḵā
ахиха
h251
HB
Prep-l | N-fs
as wife
לְאִשָּֽׁה׃
lə-’iš-šāh
леиша
h802
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
V-APD-3S
Δοθήτω
g1325
PRT
δὲ
g1161
N-PRI
Αβισακ
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
Σωμανῖτις
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Αδωνια
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
ἀδελφῷ
g80
P-GS
σου
g4771
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
γυναῖκα.
g1135
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:13-35
PP 749-50
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия