3-я Царств 8:49
ID 9036
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
услышь
с
неба,
с
места
обитания
Твоего,
молитву
и
прошение
их
и
сделай,
что
потребно
для
них;
BTI-15
тогда
услышь
их
мольбу,
их
молитву,
с
небес,
из
обители
Своей,
и
рассуди
их
по
правде.
[8]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
then hear
וְשָׁמַעְתָּ֤
wə-šā-ma‘-tā
вэшамата
h8085
HB
Art | N-mp
in heaven
הַשָּׁמַ֙יִם֙
haš-šā-ma-yim
хашамайим
h8064
HB
N-msc
place
מְכ֣וֹן
mə-ḵō-wn
мэхон
h4349
HB
V-Qal-Inf | 2ms
Your dwelling
שִׁבְתְּךָ֔
šiḇ-tə-ḵā
шивтэха
h3427
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 3mp
their prayer
תְּפִלָּתָ֖ם
tə-p̄il-lā-ṯām
тэфилятам
h8605
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-fsc | 3mp
their supplication
תְּחִנָּתָ֑ם
tə-ḥin-nā-ṯām
тэхинатам
h8467
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and maintain
וְעָשִׂ֖יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
вэасита
h6213
HB
N-msc | 3mp
their cause
מִשְׁפָּטָֽם׃
miš-pā-ṭām
мишпатам
h4941
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:1-66
4aSG 98-9
8:22-53
PK 40
;
4aSG 114
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
