3-я Царств 8:58
ID 9045
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Наклоняя
к
Себе
сердце
наше,
чтобы
мы
ходили
по
всем
путям
Его
и
соблюдали
заповеди
Его
и
уставы
Его
и
законы
Его,
которые
Он
заповедал
отцам
нашим;
BTI-15
но
обратит
к
Себе
наши
сердца,
чтобы
мы
всегда
следовали
Его
путями
и
хранили
заповеди,
уставы
и
наставления
Его,
что
заповедал
Он
праотцам
нашим.
[8]
Prep-l | V-Hiphil-Inf
That He may incline
לְהַטּ֥וֹת
lə-haṭ-ṭō-wṯ
лехатот
h5186
HB
N-msc | 1cp
our hearts
לְבָבֵ֖נוּ
lə-ḇā-ḇê-nū
левавэну
h3824
HB
Prep | 3ms
to Himself
אֵלָ֑יו
’ê-lāw
эляв
h413
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to walk
לָלֶ֣כֶת
lā-le-ḵeṯ
лялэхэт
h1980
HB
Prep-b | N-msc
in all
בְּכָל־
bə-ḵāl
бэхаль
h3605
HB
N-cpc | 3ms
His ways
דְּרָכָ֗יו
də-rā-ḵāw
дэрахав
h1870
HB
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
and to keep
וְלִשְׁמֹ֨ר
wə-liš-mōr
вэлишмор
h8104
HB
N-fpc | 3ms
His commandments
מִצְוֺתָ֤יו
miṣ-wō-ṯāw
мицвотав
h4687
HB
Conj-w | N-mpc | 3ms
and His statutes
וְחֻקָּיו֙
wə-ḥuq-qāw
вэхукав
h2706
HB
Conj-w | N-mpc | 3ms
and His judgments
וּמִשְׁפָּטָ֔יו
ū-miš-pā-ṭāw
умишпатав
h4941
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
He commanded
צִוָּ֖ה
ṣiw-wāh
цива
h6680
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc | 1cp
our fathers
אֲבֹתֵֽינוּ׃
’ă-ḇō-ṯê-nū
авотэну
h1
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:1-66
4aSG 98-9
8:57,58
4aSG 100
8:58
SD 200
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия