4-я Царств 18:33ID 10059

00:00

/

00:00

RST+	Спасли ли боги народов, каждый свою землю, от руки царя Ассирийского?
BTI-15	Удалось ли богам других народов спасти страны свои от царя ассирийского?!

V-Hiphil-InfAbs

Has at all

הַהַצֵּ֥ל

ha-haṣ-ṣêl

хахацэль

h5337 ^HB

V-Hiphil-Perf-3cp

delivered

הִצִּ֛ילוּ

hiṣ-ṣî-lū

хицилу

h5337 ^HB

of the gods

אֱלֹהֵ֥י

’ĕ-lō-hê

элохэй

h430 ^HB

of the nations

הַגּוֹיִ֖ם

hag-gō-w-yim

хагойим

h1471 ^HB

any

’îš

иш

h376 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

its land

אַרְצ֑וֹ

’ar-ṣōw

арцов

h776 ^HB

from the hand

mî-yaḏ

мияд

h3027 ^HB

of the king

me-leḵ

мэлэх

h4428 ^HB

of Assyria

אַשּֽׁוּר׃

’aš-šūr

ашур

h804 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

ADV

μὴ

g3165

V-PMPNP

ῥυόμενοι

g4506

V-AMI-3P

ἐρρύσαντο

g4506

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

θεοὶ

g2316

T-GPN

τῶν

g3588

N-GPN

ἐθνῶν

g1484

A-NSM

ἕκαστος

g1538

T-ASF

τὴν

g3588

D-GSM

ἑαυτοῦ

g1438

N-ASF

χώραν

g5561

PREP

ἐκ

g1537

N-GSF

χειρὸς

g5495

N-GSM

βασιλέως

g935

N-GPM

Ἀσσυρίων;

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
18:17-35	PK 352-3

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY