4-я Царств 3:6
ID 9584
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
выступил
царь
Иорам
в
то
время
из
Самарии
и
сделал
смотр
всем
Израильтянам;
BTI-15
Тогда
царь
Иорам
выступил
из
Самарии,
собрав
всех
израильтян,
[3]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So went out
וַיֵּצֵ֞א
way-yê-ṣê
вайэцэй
h3318
HB
Art | N-ms
King
הַמֶּ֧לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Jehoram
יְהוֹרָ֛ם
yə-hō-w-rām
йэхорам
h3088
HB
Prep-b, Art | N-ms
at time
בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֖וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
Prep-m | N-proper-fs
of Samaria
מִשֹּׁמְר֑וֹן
miš-šō-mə-rō-wn
мишомэрон
h8111
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and mustered
וַיִּפְקֹ֖ד
way-yip̄-qōḏ
вайифкод
h6485
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξῆλθεν
g1831
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
N-PRI
Ιωραμ
g2496
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ἐκείνῃ
g1565
PREP
ἐκ
g1537
N-GSF
Σαμαρείας
g4540
CONJ
καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐπεσκέψατο
g1980
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ισραηλ·
g2474
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
