4-я Царств 5:27
ID 9676
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пусть
же
проказа
Нееманова
пристанет
к
тебе
и
к
потомству
твоему
навек.
И
вышел
он
от
него
белый
от
проказы,
как
снег.
BTI-15
Пусть
проказа
Неемана
навсегда
пристанет
к
тебе
и
к
потомкам
твоим!»
И
вышел
Гиезий
от
него
весь
белый
как
снег
от
проказы.
[5]
Conj-w | N-fsc
therefore the leprosy
וְצָרַ֤עַת
wə-ṣā-ra-‘aṯ
вэцараат
h6883
HB
N-proper-ms
of Naaman
נַֽעֲמָן֙
na-‘ă-mān
нааман
h5283
HB
V-Qal-Imperf-3fs
shall cling
תִּֽדְבַּק־
tiḏ-baq-
тидбак
h1692
HB
Prep | 2ms
to you
בְּךָ֔
bə-ḵā
бэха
-
Conj-w, Prep-b | N-msc | 2ms
and your descendants
וּֽבְזַרְעֲךָ
ū-ḇə-zar-‘ă-ḵā
увэзараха
h2233
HB
Prep-l | N-ms
forever
לְעוֹלָ֑ם
lə-‘ō-w-lām
леолям
h5769
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he went out
וַיֵּצֵ֥א
way-yê-ṣê
вайэцэй
h3318
HB
Prep-m, Prep-l | N-cpc | 3ms
from his presence
מִלְּפָנָ֖יו
mil-lə-p̄ā-nāw
милефанав
h6440
HB
V-Pual-Prtcpl-ms
leprous
מְצֹרָ֥ע
mə-ṣō-rā‘
мэцора
h6879
HB
Prep-k, Art | N-ms
[as white] as snow
כַּשָּֽׁלֶג׃
kaš-šā-leḡ
кашалэг
h7950
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
λέπρα
g3014
N-PRI
Ναιμαν
g3497
V-FPI-3S
κολληθήσεται
g2853
PREP
ἐν
g1722
P-DS
σοὶ
g4771
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
σπέρματί
g4690
P-GS
σου
g4771
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
αἰῶνα.
g165
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξῆλθεν
g1831
PREP
ἐκ
g1537
N-GSN
προσώπου
g4383
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-RMPNS
λελεπρωμένος
PRT
ὡσεὶ
g5616
N-NSF
χιών.
g5510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:1-27
PK 244-53
5:25-27
4T 336
5:27
TSB 131.1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия