1-я Паралипоменон 12:25ID 10747

00:00

/

00:00

RST+	Из сыновей Симеоновых, людей храбрых, в войске было семь тысяч и сто;
BTI-15	Из колена Симеона: семь тысяч сто могучих воинов.

[12]

N-mpc

Of the sons

בְּנֵ֣י

bə-nê

бэнэй

h1121 ^HB

N-proper-ms

of Judah

יְהוּדָ֔ה

yə-hū-ḏāh

йэхуда

h3063 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc

bearing

נֹשְׂאֵ֥י

nō-śə-’ê

носээй

h5375 ^HB

N-fs

shield

צִנָּ֖ה

ṣin-nāh

цина

h6793 ^HB

Conj-w | N-ms

and spear

וָרֹ֑מַח

wā-rō-maḥ

варомах

h7420 ^HB

Number-msc

six

שֵׁ֧שֶׁת

šê-šeṯ

шэшэт

h8337 ^HB

Number-mp

thousand

אֲלָפִ֛ים

’ă-lā-p̄îm

аляфим

h505 ^HB

Conj-w | Number-fs

and eight

וּשְׁמוֹנֶ֥ה

ū-šə-mō-w-neh

ушэмонэ

h8083 ^HB

Number-fp

hundred

מֵא֖וֹת

mê-’ō-wṯ

мэот

h3967 ^HB

V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc

armed

חֲלוּצֵ֥י

ḥă-lū-ṣê

халуцэй

h2502 ^HB

N-cs

for war

צָבָֽא׃

ṣā-ḇā

цава

h6635 ^HB

Punc

-

ס

s

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

T-GPM

τῶν

g3588

N-GPM

υἱῶν

g5207

N-PRI

Συμεων

g4826

A-NPM

δυνατοὶ

g1415

N-GSF

ἰσχύος

g2479

PREP

εἰς

g1519

N-ASF

παράταξιν

N-NUI

ἑπτὰ

g2033

N-NPF

χιλιάδες

g5505

CONJ

καὶ

g2532

N-NUI

ἑκατόν.

g1540

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
12:1-40	PP 701-2

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY