1-я Паралипоменон 16:31
ID 10853
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Да
веселятся
небеса,
да
торжествует
земля,
и
да
скажут
в
народах:
Господь
царствует!
BTI-15
Да
радуется
небо
и
ликует
земля,
да
провозгласят
народам:
«ГОСПОДЬ
—
Царь!»
[16]
V-Qal-Imperf-3mp
Let rejoice
יִשְׂמְח֤וּ
yiś-mə-ḥū
йисмэху
h8056
HB
Art | N-mp
the heavens
הַשָּׁמַ֙יִם֙
haš-šā-ma-yim
хашамайим
h8064
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
and let be glad
וְתָגֵ֣ל
wə-ṯā-ḡêl
вэтагэль
h1523
HB
Art | N-fs
the earth
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
and let them say
וְיֹאמְר֥וּ
wə-yō-mə-rū
вэйомэру
h559
HB
Prep-b, Art | N-mp
among the nations
בַגּוֹיִ֖ם
ḇag-gō-w-yim
вагойим
h1471
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
V-Qal-Perf-3ms
reigns
מָלָֽךְ׃
mā-lāḵ
малях
h4427
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-43
PP 708
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия