1-я Паралипоменон 16:5
ID 10827
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Асафа
главным,
вторым
по
нем
Захарию,
Иеиела,
Шемирамофа,
Иехиила,
Маттафию,
Елиава,
и
Ванею,
Овед-Едома
и
Иеиела
с
псалтирями
и
цитрами,
и
Асафа
для
игры
на
кимвалах,
BTI-15
Асафа
главным,
Захарию
вторым
и
с
ними
Еиэля,
Шемирамота,
Ехиэля,
Маттитью,
Элиава,
Бенаю,
Овед-Эдома
и
Еиэля.
Они
играли
на
лирах
и
арфах,
а
Асаф
—
на
кимвалах.
[16]
N-proper-ms
Asaph
אָסָ֥ף
’ā-sāp̄
асаф
h623
HB
Art | N-ms
the chief
הָרֹ֖אשׁ
hā-rōš
харош
h7218
HB
Conj-w | N-msc | 3ms
and next to him
וּמִשְׁנֵ֣הוּ
ū-miš-nê-hū
умишнэху
h4932
HB
N-proper-ms
Zechariah
זְכַרְיָ֑ה
zə-ḵar-yāh
зэхаря
h2148
HB
N-proper-ms
[then] Jeiel
יְעִיאֵ֡ל
yə-‘î-’êl
йэиэль
h3273
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Shemiramoth
וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת
ū-šə-mî-rā-mō-wṯ
ушэмирамот
h8070
HB
Conj-w | N-proper-ms
Jehiel
וִֽיחִיאֵ֡ל
wî-ḥî-’êl
вихиэль
h3171
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Mattithiah
וּמַתִּתְיָ֡ה
ū-mat-tiṯ-yāh
уматитя
h4993
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Eliab
וֶאֱלִיאָ֡ב
we-’ĕ-lî-’āḇ
вээлиав
h446
HB
Conj-w | N-proper-ms
and Benaiah
וּבְנָיָהוּ֩
ū-ḇə-nā-yā-hū
увэнаяху
h1141
HB
-
and
וְעֹבֵ֨ד
wə-‘ō-ḇêḏ
вэовэд
-
Conj-w | N-proper-ms
Obed-edom
אֱדֹ֜ם
’ĕ-ḏōm
эдом
h5654
HB
Conj-w | N-proper-ms
Jeiel
וִֽיעִיאֵ֗ל
wî-‘î-’êl
вииэль
h3273
HB
Prep-b | N-mpc
with
בִּכְלֵ֤י
biḵ-lê
бихлэй
h3627
HB
N-mp
stringed instruments
נְבָלִים֙
nə-ḇā-lîm
нэвалим
h5035
HB
Conj-w, Prep-b | N-mp
and harps
וּבְכִנֹּר֔וֹת
ū-ḇə-ḵin-nō-rō-wṯ
увэхинорот
h3658
HB
Conj-w | N-proper-ms
but Asaph
וְאָסָ֖ף
wə-’ā-sāp̄
вэасаф
h623
HB
Prep-b, Art | N-cd
with cymbals
בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם
bam-ṣil-ta-yim
бамцилтайим
h4700
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
made music
מַשְׁמִֽיעַ׃
maš-mî-a‘
машмиа
h8085
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-PRI
Ασαφ
g760
T-NSM
ὁ
g3588
V-PMPNS
ἡγούμενος,
g2233
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNS
δευτερεύων
D-DSM
αὐτῷ
g846
N-NSM
Ζαχαριας,
g2197
N-PRI
Ιιηλ,
N-PRI
Σεμιραμωθ,
N-PRI
Ιιηλ,
N-NSM
Ματταθιας,
g3161
N-PRI
Ελιαβ
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
Βαναιας
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αβδεδομ
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ιιηλ
PREP
ἐν
g1722
N-DPN
ὀργάνοις,
N-DPF
νάβλαις
CONJ
καὶ
g2532
N-DPF
κινύραις,
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Ασαφ
g760
PREP
ἐν
g1722
N-DPN
κυμβάλοις
g2950
V-PAPNS
ἀναφωνῶν,
g400
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:1-43
PP 708
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия