1-я Паралипоменон 22:4
ID 10970
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
кедровых
дерев
без
счету,
потому
что
Сидоняне
и
Тиряне
доставили
Давиду
множество
кедровых
дерев.
BTI-15
и
бессчетное
множество
кедровых
бревен
(сидоняне
и
тиряне
поставляли
Давиду
кедры
в
изобилии).
[22]
Conj-w | N-mpc
and trees
וַעֲצֵ֥י
wa-‘ă-ṣê
ваацэй
h6086
HB
N-mp
cedar
אֲרָזִ֖ים
’ă-rā-zîm
аразим
h730
HB
Prep-l | Adv
in
לְאֵ֣ין
lə-’ên
леэн
h369
HB
N-ms
abundance
מִסְפָּ֑ר
mis-pār
миспар
h4557
HB
Conj
for
כִּֽי
kî
ки
h3588
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
brought
הֵ֠בִיאוּ
hê-ḇî-’ū
хэвиу
h935
HB
Art | N-proper-mp
the Sidonians
הַצִּֽידֹנִ֨ים
haṣ-ṣî-ḏō-nîm
хацидоним
h6722
HB
Conj-w, Art | N-proper-fs
and [those from] Tyre
וְהַצֹּרִ֜ים
wə-haṣ-ṣō-rîm
вэхацорим
h6876
HB
N-mpc
wood
עֲצֵ֧י
‘ă-ṣê
ацэй
h6086
HB
N-mp
cedar
אֲרָזִ֛ים
’ă-rā-zîm
аразим
h730
HB
Prep-l, Art | N-ms
much
לָרֹ֖ב
lā-rōḇ
ляров
h7230
HB
Prep-l | N-proper-ms
to David
לְדָוִֽיד׃
lə-ḏā-wîḏ
ледаид
h1732
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
ξύλα
g3586
A-APN
κέδρινα,
ADV
οὐκ
g3364
V-IAI-3S
ἦν
g1510
N-NSM
ἀριθμός,
g706
CONJ
ὅτι
g3754
V-AAI-3P
ἐφέροσαν
g5342
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Σιδώνιοι
g4606
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Τύριοι
g5183
N-APN
ξύλα
g3586
A-APN
κέδρινα
PREP
εἰς
g1519
N-ASN
πλῆθος
g4128
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Δαυιδ.
g1138
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-5
PP 750
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия