1-я Паралипоменон 27:15
ID 11126
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Двенадцатый,
для
двенадцатого
месяца,
Хелдай
Нетофафянин,
из
потомков
Гофониила,
и
в
его
отделении
двадцать
четыре
тысячи.
BTI-15
Двенадцатым,
в
двенадцатый
месяц,
—
Хелдай
из
Нетофы,
потомок
Отниэля;
в
его
череде
—
двадцать
четыре
тысячи
человек.
[27]
Art | Number-mdc
The two
הַשְּׁנֵ֤ים
haš-šə-nêm
хашэнэм
h8147
HB
Number-ms
[and] ten [captain]
עָשָׂר֙
‘ā-śār
асар
h6240
HB
Prep-l | Number-md
for two
לִשְׁנֵ֣ים
liš-nêm
лишнэм
h8147
HB
Number-msc
[and] ten
עָשָׂ֣ר
‘ā-śār
асар
h6240
HB
Art | N-ms
the month
הַחֹ֔דֶשׁ
ha-ḥō-ḏeš
хаходэш
h2320
HB
N-proper-ms
[was] Heldai
חֶלְדַּ֥י
ḥel-day
хэлдай
h2469
HB
Art | N-proper-ms
the Netophathite
הַנְּטוֹפָתִ֖י
han-nə-ṭō-w-p̄ā-ṯî
ханэтофати
h5200
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Othniel
לְעָתְנִיאֵ֑ל
lə-‘ā-ṯə-nî-’êl
леатэниэль
h6274
HB
Conj-w | Prep
and in
וְעַל֙
wə-‘al
вэаль
h5921
HB
N-fsc | 3ms
his division [were]
מַחֲלֻקְתּ֔וֹ
ma-ḥă-luq-tōw
махалуктов
h4256
HB
Number-cp
twenty
עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
Conj-w | Number-ms
and four
וְאַרְבָּעָ֖ה
wə-’ar-bā-‘āh
вэарбаа
h702
HB
Number-ms
thousand
אָֽלֶף׃
’ā-lep̄
алэф
h505
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSM
ὁ
g3588
A-NSM
δωδέκατος
g1428
PREP
εἰς
g1519
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
μῆνα
g3303
T-ASM
τὸν
g3588
A-ASM
δωδέκατον
g1428
N-PRI
Χολδαι
T-NSM
ὁ
g3588
N-PRI
Νετωφατι
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Γοθονιηλ,
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
διαιρέσεως
g1243
D-GSM
αὐτοῦ
g846
A-NPM
τέσσαρες
g5064
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
εἴκοσι
g1501
N-NPF
χιλιάδες.
g5505
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
27:1-34
3BC 1128
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия