1-я Паралипоменон 27:29
ID 11140
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Над
крупным
скотом,
пасущимся
в
Шароне
—
Шитрай
Шаронянин,
а
над
скотом
в
долинах
—
Шафат,
сын
Адлая;
BTI-15
За
скот,
что
пасся
в
Сароне,
отвечал
Шитрай
из
Сарона,
а
за
скот,
что
в
долинах,
—
Шафат,
сын
Адлая;
[27]
Conj-w | Prep
and over
וְעַל־
wə-‘al-
вэаль
h5921
HB
Art | N-ms
the herds
הַבָּקָר֙
hab-bā-qār
хабакар
h1241
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
that fed
הָרֹעִ֣ים
hā-rō-‘îm
хароим
h7462
HB
Prep-b, Art | N-proper-fs
in Sharon
בַּשָּׁר֔וֹן
baš-šā-rō-wn
башарон
h8289
HB
N-proper-ms
-
[שטרי]
[šiṭ-ray]
[шитрай]
-
N-proper-ms
Shitrai [was]
(שִׁרְטַ֖י)
(šir-ṭay)
(ширтай)
h7861
HB
Art | N-proper-ms
the Sharonite
הַשָּׁרוֹנִ֑י
haš-šā-rō-w-nî
хашарони
h8290
HB
Conj-w | Prep
and over
וְעַל־
wə-‘al-
вэаль
h5921
HB
Art | N-ms
the herds [that were]
הַבָּקָר֙
hab-bā-qār
хабакар
h1241
HB
Prep-b, Art | N-mp
in the valleys
בָּֽעֲמָקִ֔ים
bā-‘ă-mā-qîm
баамаким
h6010
HB
N-proper-ms
Shaphat [was]
שָׁפָ֖ט
šā-p̄āṭ
шафат
h8202
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Adlai
עַדְלָֽי׃
‘aḏ-lāy
адляй
h5724
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
βοῶν
g1016
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
νομάδων
T-GPM
τῶν
g3588
PREP
ἐν
g1722
T-DSM
τῷ
g3588
N-PRI
Ασιδων
N-PRI
Σατραις
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
Σαρωνίτης,
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
βοῶν
g1016
T-GPM
τῶν
g3588
PREP
ἐν
g1722
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
αὐλῶσιν
g832
N-PRI
Σωφατ
T-NSM
ὁ
g3588
T-GSM
τοῦ
g3588
N-PRI
Αδλι,
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
27:1-34
3BC 1128
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия