1-я Паралипоменон 29:23
ID 11189
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сел
Соломон
на
престоле
Господнем,
как
царь,
вместо
Давида,
отца
своего,
и
был
благоуспешен,
и
весь
Израиль
повиновался
ему.
BTI-15
Соломон
воссел
на
престол
ГОСПОДЕНЬ,
стал
царем
после
отца
своего
Давида.
Во
всех
делах
он
был
успешен,
и
весь
Израиль
ему
повиновался.
[29]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And sat
וַיֵּ֣שֶׁב
way-yê-šeḇ
вайэшэв
h3427
HB
N-proper-ms
Solomon
שְׁ֠לֹמֹה
lō-mōh
ломо
h8010
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
the throne
כִּסֵּ֨א
kis-sê
кисэй
h3678
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֧ה ׀
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-l | N-ms
as king
לְמֶ֛לֶךְ
lə-me-leḵ
лемэлэх
h4428
HB
Prep
instead
תַּֽחַת־
ta-ḥaṯ-
тахат
h8478
HB
N-proper-ms
of David
דָּוִ֥יד
dā-wîḏ
даид
h1732
HB
N-msc | 3ms
his father
אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
авив
h1
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and prospered
וַיַּצְלַ֑ח
way-yaṣ-laḥ
ваяцлях
h6743
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and obeyed
וַיִּשְׁמְע֥וּ
way-yiš-mə-‘ū
вайишмэу
h8085
HB
Prep | 3ms
him
אֵלָ֖יו
’ê-lāw
эляв
h413
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-proper-ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐκάθισεν
g2523
N-PRI
Σαλωμων
g4672
PREP
ἐπὶ
g1909
N-GSM
θρόνου
g2362
N-PRI
Δαυιδ
g1138
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
πατρὸς
g3962
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
εὐδοκήθη,
g2106
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐπήκουσαν
g1873
D-GSM
αὐτοῦ
g846
A-NSM
πᾶς
g3956
N-PRI
Ισραηλ·
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
29:1-30
PP 750-3
;
4aSG 95-6
;
4T 468
29:23-25
PK 51
;
4aSG 96
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия