1-я Паралипоменон 4:31ID 10418

00:00

/

00:00

RST+		В Беф-Маркавофе, в Хацарсусиме, в Беф-Биреи и в Шаариме. Вот города их до царствования Давидова,
BTI-15		Бет-Маркавоте, Хацар-Сусиме, Бет-Бири и Шаараиме (всё это их города до царствования Давида,

and

וּבְבֵ֤ית

ū-ḇə-ḇêṯ

увэвэт

-

Conj-w, Prep | N-proper-fs

Beth Marcaboth

מַרְכָּבוֹת֙

mar-kā-ḇō-wṯ

маркавот

h1024 ^HB

and

וּבַחֲצַ֣ר

ū-ḇa-ḥă-ṣar

увахацар

-

Conj-w, Prep | N-proper-fs

Hazar Susah

סוּסִ֔ים

sū-sîm

сусим

h2702 ^HB

and

וּבְבֵ֥ית

ū-ḇə-ḇêṯ

увэвэт

-

Conj-w, Prep | N-proper-fs

Beth Biri

בִּרְאִ֖י

bir-’î

бири

h1011 ^HB

Conj-w, Prep-b | N-proper-fs

and at Shaaraim

וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִם

ū-ḇə-ša-‘ă-rā-yim

увэшаарайим

h8189 ^HB

These [were]

’êl-leh

элэ

h428 ^HB

their cities

עָרֵיהֶ֖ם

‘ā-rê-hem

арэхэм

h5892 ^HB

until

‘aḏ-

ад

h5704 ^HB

the reign

mə-lōḵ

мэлох

h4427 ^HB

of David

דָּוִֽיד׃

dā-wîḏ

даид

h1732 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

N-PRI

Βαιθμαρχαβωθ

CONJ

καὶ

g2532

A-ASN

ἥμισυ

g2255

N-PRI

Σωσιμ

CONJ

καὶ

g2532

N-ASM

οἶκον

g3624

N-PRI

Βαρουμσεωριμ·

D-NPF

αὗται

g3778

N-NPF

πόλεις

g4172

D-GPM

αὐτῶν

g846

PREP

ἕως

g2193

N-GSM

βασιλέως

g935

N-PRI

Δαυιδ.

g1138

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY