2-я Паралипоменон 14:3
ID 11480
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
отверг
он
жертвенники
богов
чужих
и
высоты,
и
разбил
статуи,
и
вырубил
посвященные
дерева;
BTI-15
Он
разрушил
капища
и
чужие
жертвенники,
разбил
священные
камни
и
вырубил
рощи,
посвященные
Ашере.
[14]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
for he removed
וַיָּ֛סַר
way-yā-sar
ваясар
h5493
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc
the altars
מִזְבְּח֥וֹת
miz-bə-ḥō-wṯ
мизбэхот
h4196
HB
Art | N-ms
of the foreign [gods]
הַנֵּכָ֖ר
han-nê-ḵār
ханэхар
h5236
HB
Conj-w, Art | N-fp
and the high places
וְהַבָּמ֑וֹת
wə-hab-bā-mō-wṯ
вэхабамот
h1116
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
and broke down
וַיְשַׁבֵּר֙
way-šab-bêr
вайшабэр
h7665
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fp
the [sacred] pillars
הַמַּצֵּב֔וֹת
ham-maṣ-ṣê-ḇō-wṯ
хамацэвот
h4676
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
and cut down
וַיְגַדַּ֖ע
way-ḡad-da‘
вайгада
h1438
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fp
the wooden images
הָאֲשֵׁרִֽים׃
hā-’ă-šê-rîm
хаашэрим
h842
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπέστησεν
g868
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
θυσιαστήρια
g2379
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
ἀλλοτρίων
g245
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
A-APN
ὑψηλὰ
g5308
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
συνέτριψεν
g4937
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
στήλας
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξέκοψεν
g1581
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
ἄλση
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:2-4
PK 110
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
