2-я Паралипоменон 21:11
ID 11637
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Также
высоты
устроил
он
на
горах
Иудейских,
и
ввел
в
блужение
жителей
Иерусалима
и
соблазнил
Иудею.
BTI-15
понастроил
капищ
на
горах
иудейских,
развратил
жителей
Иерусалима,
сбил
с
пути
истинного
Иудею.
[21]
Conj
Moreover
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
Pro-3ms
he
ה֥וּא
hū
ху
h1931
HB
V-Qal-Perf-3ms
made
עָשָֽׂה־
‘ā-śāh-
аса
h6213
HB
N-fp
high places
בָמ֖וֹת
ḇā-mō-wṯ
вамот
h1116
HB
Prep-b | N-mpc
in the mountains
בְּהָרֵ֣י
bə-hā-rê
бэхарэй
h2022
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and caused to commit harlotry
וַיֶּ֙זֶן֙
way-ye-zen
вайэзэн
h2181
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
the inhabitants
יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
йошэвэй
h3427
HB
N-proper-fs
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֔ם
yə-rū-šā-lim
йэрушалим
h3389
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and led astray
וַיַּדַּ֖ח
way-yad-daḥ
ваядах
h5080
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Judah
יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PRT
γὰρ
g1063
D-NSM
αὐτὸς
g846
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
A-APN
ὑψηλὰ
g5308
PREP
ἐν
g1722
N-DPF
πόλεσιν
g4172
N-PRI
Ιουδα
g2448
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξεπόρνευσεν
g1608
T-APM
τοὺς
g3588
V-PAPAP
κατοικοῦντας
g2730
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ
g2419
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπεπλάνησεν
g635
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
Ιουδαν.
g2455
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-20
GC 19
21:11-19
PK 212-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия