2-я Паралипоменон 21:18
ID 11644
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
после
всего
этого
поразил
Господь
внутренности
его
болезнью
неизлечимою.
BTI-15
После
этого
ГОСПОДЬ
поразил
внутренности
Иорама
неисцелимой
болезнью.
[21]
Conj-w | Prep
And after
וְאַחֲרֵ֖י
wə-’a-ḥă-rê
вэахарэй
h310
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Pro-fs
this
זֹ֑את
zōṯ
зот
h2063
HB
V-Qal-Perf-3ms | 3ms
struck him
נְגָפ֨וֹ
nə-ḡā-p̄ōw
нэгафов
h5062
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֧ה ׀
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-b | N-mpc | 3ms
in his intestines
בְּמֵעָ֛יו
bə-mê-‘āw
бэмэав
h4578
HB
Prep-l | N-ms
with an disease
לָחֳלִ֖י
lā-ḥo-lî
ляхoли
h2483
HB
Prep-l | Adv
with an incurable
לְאֵ֥ין
lə-’ên
леэн
h369
HB
N-ms
incurable
מַרְפֵּֽא׃
mar-pê
марпй
h4832
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
μετὰ
g3326
D-APN
ταῦτα
g3778
A-APN
πάντα
g3956
V-AAI-3S
ἐπάταξεν
g3960
D-ASM
αὐτὸν
g846
N-NSM
κύριος
g2962
PREP
εἰς
g1519
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
κοιλίαν
g2836
N-DSF
μαλακίᾳ,
g3119
PREP
ἐν
g1722
R-DSF
ᾗ
g3739
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3S
ἔστιν
g1510
N-NSF
ἰατρεία·
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:1-20
GC 19
21:11-19
PK 212-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия