2-я Паралипоменон 3:15ID 11246

00:00

/

00:00

RST+		И сделал пред храмом два столба, длиною по тридцати пяти локтей, и капитель на верху каждого в пять локтей.
BTI-15		Перед Храмом Соломон воздвиг две колонны, высотою по тридцати пяти локтей каждая; капитель у каждой была высотой в пять локтей.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And he made

וַיַּ֜עַשׂ

way-ya-‘aś

ваяас

h6213 ^HB

in front

לִפְנֵ֤י

lip̄-nê

лифнэй

h6440 ^HB

of the temple

הַבַּ֙יִת֙

hab-ba-yiṯ

хабайит

h1004 ^HB

pillars

עַמּוּדִ֣ים

‘am-mū-ḏîm

амудим

h5982 ^HB

two

שְׁנַ֔יִם

šə-na-yim

шэнайим

h8147 ^HB

cubits

אַמּ֕וֹת

’am-mō-wṯ

амот

h520 ^HB

thirty

שְׁלֹשִׁ֥ים

šə-lō-šîm

шлошим

h7970 ^HB

Conj-w | Number-fs

and five

וְחָמֵ֖שׁ

wə-ḥā-mêš

вэхамэш

h2568 ^HB

high

’ō-reḵ

орэх

h753 ^HB

Conj-w, Art | N-ms

and the capital

וְהַצֶּ֥פֶת

wə-haṣ-ṣe-p̄eṯ

вэхацэфэт

h6858 ^HB

that [was]

’ă-šer-

ашэр

h834 ^HB

on

‘al-

аль

h5921 ^HB

the top of each of [them] was

רֹאשׁ֖וֹ

rō-šōw

рошов

h7218 ^HB

cubits

אַמּ֥וֹת

’am-mō-wṯ

амот

h520 ^HB

five

חָמֵֽשׁ׃

ḥā-mêš

хамэш

h2568 ^HB

-

s

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

V-AAI-3S

ἐποίησεν

g4160

PREP

ἔμπροσθεν

g1715

T-GSM

τοῦ

g3588

N-GSM

οἴκου

g3624

N-APM

στύλους

g4769

N-NUI

δύο,

g1417

N-GPM

πήχεων

g4083

N-NUI

τριάκοντα

g5144

N-NUI

πέντε

g4002

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

ὕψος

g5311

CONJ

καὶ

g2532

T-APF

τὰς

g3588

N-APF

κεφαλὰς

g2776

D-GPM

αὐτῶν

g846

N-GPM

πήχεων

g4083

N-NUI

πέντε.

g4002

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY