2-я Паралипоменон 31:17ID 11873

00:00

/

00:00

RST+	И внесенным в список священникам, по поколениям их, и левитам от двадцати лет и выше, по должностям их, по отделам их,
BTI-15	и снабжали всех священников, внесенных в родословные списки по их родам, от двадцати лет и старше, и левитов по должностям их и чередам.

Conj-w | DirObjM

and

wə-’êṯ

вээт

h853 ^HB

who were written in the genealogy

הִתְיַחֵ֤שׂ

hiṯ-ya-ḥêś

хитяхэс

h3188 ^HB

to the priests

הַכֹּהֲנִים֙

hak-kō-hă-nîm

хакоханим

h3548 ^HB

according to house

lə-ḇêṯ

левэт

h1004 ^HB

of their father

אֲבוֹתֵיהֶ֔ם

’ă-ḇō-w-ṯê-hem

авотэхэм

h1 ^HB

Conj-w, Art | N-proper-mp

and to the Levites

וְהַ֨לְוִיִּ֔ם

wə-hal-wî-yim

вэхалвийим

h3881 ^HB

from

mib-ben

мибэн

h1121 ^HB

twenty

עֶשְׂרִ֥ים

‘eś-rîm

эсрим

h6242 ^HB

years old

šā-nāh

шана

h8141 ^HB

Conj-w, Prep-l | Adv | 3fs

and up

וּלְמָ֑עְלָה

ū-lə-mā-‘ə-lāh

улемаэла

h4605 ^HB

Prep-b | N-fpc | 3mp

according to their work

בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶ

bə-miš-mə-rō-w-ṯê-hem

бэмишмэротэхэм

h4931 ^HB

Prep-b | N-fpc | 3mp

by their divisions

בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽ

bə-maḥ-lə-qō-w-ṯê-hem

бэмахлекотэхэм

h4256 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

D-NSM

οὗτος

g3778

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

καταλοχισμὸς

T-GPM

τῶν

g3588

N-GPM

ἱερέων

g2409

PREP

κατ᾽

g2596

N-APM

οἴκους

g3624

N-GPF

πατριῶν,

g3965

CONJ

καὶ

g2532

T-NPM

οἱ

g3588

N-NPM

Λευῖται

g3019

PREP

ἐν

g1722

T-DPF

ταῖς

g3588

N-DPF

ἐφημερίαις

g2183

D-GPM

αὐτῶν

g846

PREP

ἀπὸ

g575

A-GSM

εἰκοσαετοῦς

CONJ

καὶ

g2532

ADV

ἐπάνω

g1883

PREP

ἐν

g1722

N-DSF

διατάξει

g1299

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY