2-я Паралипоменон 36:1
ID 11996
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
взял
народ
земли
Иоахаза,
сына
Иосиина,
и
воцарили
его,
вместо
отца
его,
в
Иерусалиме.
BTI-15
Вместо
Иосии
народ
страны
провозгласил
в
Иерусалиме
царем
сына
его
Иоахаза.
[36]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
And took
וַיִּקְחוּ֙
way-yiq-ḥū
вайикху
h3947
HB
N-msc
the people
עַם־
‘am-
ам
h5971
HB
Art | N-fs
of the land
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Jehoahaz
יְהוֹאָחָ֖ז
yə-hō-w-’ā-ḥāz
йэховахаз
h3059
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֑הוּ
yō-šî-yā-hū
йошияху
h2977
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp | 3ms
and made him king
וַיַּמְלִיכֻ֥הוּ
way-yam-lî-ḵu-hū
ваямлихуху
h4427
HB
Prep
in place
תַֽחַת־
ṯa-ḥaṯ-
тахат
h8478
HB
N-msc | 3ms
of his father
אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
авив
h1
HB
Prep-b | N-proper-fs
in Jerusalem
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim
бирушалим
h3389
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔλαβεν
g2983
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
λαὸς
g2992
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς
g1065
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Ιωαχαζ
N-ASM
υἱὸν
g5207
N-GSM
Ιωσιου
g2502
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔχρισαν
g5548
D-ASM
αὐτὸν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
κατέστησαν
g2525
D-ASM
αὐτὸν
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
βασιλέα
g935
PREP
ἀντὶ
g473
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
πατρὸς
g3962
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
ἐν
g1722
N-PRI
Ιερουσαλημ.
g2419
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
36:1-5
PK 412
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия