Ездра 8:26
ID 12229
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
отдал
на
руки
им
весом:
серебра
—
шестьсот
пятьдесят
талантов,
и
серебряных
сосудов
на
сто
талантов,
золота
—
сто
талантов;
BTI-15
Я
передал
им,
взвесив,
шестьсот
пятьдесят
талантов
серебра,
серебряную
утварь
весом
в
сто
талантов,
сто
талантов
золота,
[8]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
and I weighed
וָאֶשְׁקֲלָ֨ה
wā-’eš-qă-lāh
ваэшкала
h8254
HB
Prep
into
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fsc | 3mp
their hand
יָדָ֜ם
yā-ḏām
ядам
h3027
HB
N-msc
of silver
כֶּ֗סֶף
ke-sep̄
кэсэф
h3701
HB
N-fp
talents
כִּכָּרִים֙
kik-kā-rîm
кикарим
h3603
HB
Number-fsc
six
שֵֽׁשׁ־
šêš-
шэш
h8337
HB
Number-fp
hundred
מֵא֣וֹת
mê-’ō-wṯ
мэот
h3967
HB
Conj-w | Number-cp
and fifty
וַחֲמִשִּׁ֔ים
wa-ḥă-miš-šîm
вахамишим
h2572
HB
Conj-w | N-mpc
and articles
וּכְלֵי־
ū-ḵə-lê-
ухэлэй
h3627
HB
N-ms
silver
כֶ֥סֶף
ḵe-sep̄
хэсэф
h3701
HB
Number-fs
[weighing] a hundred
מֵאָ֖ה
mê-’āh
мэа
h3967
HB
Prep-l | N-fp
talents
לְכִכָּרִ֑ים
lə-ḵik-kā-rîm
лехикарим
h3603
HB
N-ms
of gold
זָהָ֖ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
Number-fs
a hundred
מֵאָ֥ה
mê-’āh
мэа
h3967
HB
N-fs
talents
כִכָּֽר׃
ḵik-kār
хикар
h3603
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-1S
ἔστησα
g2476
PREP
ἐπὶ
g1909
N-APF
χεῖρας
g5495
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-GSN
ἀργυρίου
g694
N-APN
τάλαντα
g5007
A-APN
ἑξακόσια
g1812
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
πεντήκοντα
g4004
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
σκεύη
g4632
A-APN
ἀργυρᾶ
g693
N-NUI
ἑκατὸν
g1540
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
τάλαντα
g5007
N-GSN
χρυσίου
g5553
N-NUI
ἑκατὸν
g1540
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:15-30
PK 612-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия