Неемия 10:28
ID 12579
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
прочий
народ,
священники,
левиты,
привратники,
певцы,
нефинеи
и
все,
отделившиеся
от
народов
иноземных
к
закону
Божию,
жены
их,
сыновья
их
и
дочери
их,
все,
которые
могли
понимать,
BTI-15
Весь
остальной
народ:
священники,
левиты,
привратники,
певцы,
храмовые
служители,
все,
кто
отделился
от
других
народов
и
решил
соблюдать
Божий
Закон,
—
все
они
вместе
с
женами
и
взрослыми
сыновьями
и
дочерьми,
способными
понимать,
[10]
Conj-w | N-msc
And the rest
וּשְׁאָ֣ר
ū-šə-’ār
ушэар
h7605
HB
Art | N-ms
of the people
הָעָ֡ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Art | N-mp
the priests
הַכֹּהֲנִ֣ים
hak-kō-hă-nîm
хакоханим
h3548
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַ֠לְוִיִּם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Art | N-mp
the gatekeepers
הַשּׁוֹעֲרִ֨ים
haš-šō-w-‘ă-rîm
хашоварим
h7778
HB
Art | V-Piel-Prtcpl-mp
the singers
הַמְשֹׁרְרִ֜ים
ham-šō-rə-rîm
хамшорэрим
h7891
HB
Art | N-mp
the Nethinim
הַנְּתִינִ֗ים
han-nə-ṯî-nîm
ханэтиним
h5411
HB
Conj-w | N-msc
and all
וְֽכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
Art | V-Niphal-Prtcpl-ms
those who had separated themselves
הַנִּבְדָּ֞ל
han-niḇ-dāl
ханивдаль
h914
HB
Prep-m | N-mpc
from the peoples
מֵעַמֵּ֤י
mê-‘am-mê
мэамэй
h5971
HB
Art | N-fp
of the lands
הָאֲרָצוֹת֙
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ
хаарацот
h776
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-fsc
the Law
תּוֹרַ֣ת
tō-w-raṯ
торат
h8451
HB
Art | N-mp
of God
הָאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
N-fpc | 3mp
their wives
נְשֵׁיהֶ֖ם
nə-šê-hem
нэшэхэм
h802
HB
N-mpc | 3mp
their sons
בְּנֵיהֶ֣ם
bə-nê-hem
бэнэхэм
h1121
HB
Conj-w | N-fpc | 3mp
and their daughters
וּבְנֹתֵיהֶ֑ם
ū-ḇə-nō-ṯê-hem
увэнотэхэм
h1323
HB
N-ms
everyone
כֹּ֖ל
kōl
коль
h3605
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
who had knowledge
יוֹדֵ֥עַ
yō-w-ḏê-a‘
йодэа
h3045
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
and understanding
מֵבִֽין׃
mê-ḇîn
мэвин
h995
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
A-NPM
κατάλοιποι
g2645
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
λαοῦ,
g2992
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἱερεῖς,
g2409
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Λευῖται,
g3019
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
πυλωροί,
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ᾄδοντες,
g103
T-NPM
οἱ
g3588
N-PRI
ναθινιμ
CONJ
καὶ
g2532
A-NSM
πᾶς
g3956
T-NSM
ὁ
g3588
V-PMPNS
προσπορευόμενος
g4365
PREP
ἀπὸ
g575
N-GPM
λαῶν
g2992
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς
g1065
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
νόμον
g3551
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ,
g2316
N-NPF
γυναῖκες
g1135
D-GPM
αὐτῶν,
g846
N-NPM
υἱοὶ
g5207
D-GPM
αὐτῶν,
g846
N-NPF
θυγατέρες
g2364
D-GPM
αὐτῶν,
g846
A-NSM
πᾶς
g3956
T-NSM
ὁ
g3588
V-RAPNS
εἰδὼς
g1492
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNS
συνίων,
g4920
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:28-39
PK 667-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
