Неемия 9:1
ID 12514
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
двадцать
четвертый
день
этого
месяца
собрались
все
сыны
Израилевы,
постящиеся
и
во
вретищах
и
с
пеплом
на
головах
своих.
BTI-15
На
двадцать
четвертый
день
того
же
месяца
израильтяне
собрались
вместе
,
постясь,
облачившись
в
рубище
и
посыпав
головы
прахом.
[9]
Conj-w, Prep-b | N-msc
And on the day
וּבְיוֹם֩
ū-ḇə-yō-wm
увэйом
h3117
HB
Number-cp
twenty
עֶשְׂרִ֨ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
Conj-w | Number-ms
and four
וְאַרְבָּעָ֜ה
wə-’ar-bā-‘āh
вэарбаа
h702
HB
Prep-l, Art | N-ms
of month
לַחֹ֣דֶשׁ
la-ḥō-ḏeš
ляходэш
h2320
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֗ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
V-Niphal-Perf-3cp
were assembled
נֶאֶסְפ֤וּ
ne-’es-p̄ū
нээсфу
h622
HB
N-mpc
the sons
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Prep-b | N-ms
with fasting
בְּצ֣וֹם
bə-ṣō-wm
бэцом
h6685
HB
Conj-w, Prep-b | N-mp
and in sackcloth
וּבְשַׂקִּ֔ים
ū-ḇə-śaq-qîm
увэсаким
h8242
HB
Conj-w | N-fs
and with dust
וַאֲדָמָ֖ה
wa-’ă-ḏā-māh
ваадама
h127
HB
Prep | 3mp
on their heads
עֲלֵיהֶֽם׃
‘ă-lê-hem
алэхэм
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
A-DSF
εἰκοστῇ
CONJ
καὶ
g2532
A-DSF
τετάρτῃ
g5067
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
μηνὸς
g3303
D-GSM
τούτου
g3778
V-API-3P
συνήχθησαν
g4863
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
νηστείᾳ
g3521
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-DPM
σάκκοις.
g4526
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-38
DA 216
;
PK 665-6
;
3BC 1138
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
