Неемия 10:38
ID 12589
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
При
левитах,
когда
они
будут
брать
левитскую
десятину,
будет
находиться
священник,
сын
Аарона,
чтобы
левиты
десятину
из
своих
десятин
отвозили
в
дом
Бога
нашего
в
комнаты,
отделенные
для
кладовой,
BTI-15
и
при
левитах
во
время
сбора
десятины
будет
священник
из
потомков
Аарона.
Левиты
также
должны
будут
приносить
десятину
от
этой
десятины
в
хранилища
Храма
Бога
нашего
и
кладовые.
[10]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And shall be
וְהָיָ֨ה
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵ֧ן
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
N-msc
the descendant
בֶּֽן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Aaron
אַהֲרֹ֛ן
’a-hă-rōn
ахарон
h175
HB
Prep
with
עִם־
‘im-
им
h5973
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַלְוִיִּ֖ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Prep-b | V-Piel-Inf
when receive tithes
בַּעְשֵׂ֣ר
ba‘-śêr
басэр
h6237
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַלְוִיִּ֑ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Conj-w, Art | N-proper-mp
and the Levites
וְהַלְוִיִּ֞ם
wə-hal-wî-yim
вэхалвийим
h3881
HB
V-Hiphil-Imperf-3mp
shall bring up
יַעֲל֨וּ
ya-‘ă-lū
яалу
h5927
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
a tenth
מַעֲשַׂ֤ר
ma-‘ă-śar
маасар
h4643
HB
Art | N-ms
of the tithes
הַֽמַּעֲשֵׂר֙
ham-ma-‘ă-śêr
хамаасэр
h4643
HB
Prep-l | N-msc
to the house
לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
левэт
h1004
HB
N-mpc | 1cp
of our God
אֱלֹהֵ֔ינוּ
’ĕ-lō-hê-nū
элохэну
h430
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-fp
the rooms
הַלְּשָׁכ֖וֹת
hal-lə-šā-ḵō-wṯ
халешахот
h3957
HB
Prep-l | N-msc
of
לְבֵ֥ית
lə-ḇêṯ
левэт
h1004
HB
Art | N-ms
the storehouse
הָאוֹצָֽר׃
hā-’ō-w-ṣār
хаоцар
h214
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
ἱερεὺς
g2409
N-NSM
υἱὸς
g5207
N-PRI
Ααρων
g2
PREP
μετὰ
g3326
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Λευίτου
g3019
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
A-DSF
δεκάτῃ
g1182
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Λευίτου,
g3019
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Λευῖται
g3019
V-FAI-3P
ἀνοίσουσιν
g399
T-ASF
τὴν
g3588
A-ASF
δεκάτην
g1182
T-GSF
τῆς
g3588
A-GSF
δεκάτης
g1182
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
οἶκον
g3624
N-GSM
θεοῦ
g2316
P-GP
ἡμῶν
g1473
PREP
εἰς
g1519
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
γαζοφυλάκια
g1049
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
οἶκον
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ.
g2316
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:28-39
PK 667-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия