Неемия 13:10
ID 12683
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Еще
узнал
я,
что
части
левитам
не
отдаются,
и
что
левиты
и
певцы,
делавшие
свое
дело,
разбежались,
каждый
на
свое
поле.
BTI-15
Мне
сообщили,
что
левитам
не
выдается
их
часть,
что
левиты
и
певцы,
совершавшие
служение,
были
вынуждены
вернуться
на
свои
земельные
участки.
[13]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
And I realized
וָאֵ֣דְעָ֔ה
wā-’ê-ḏə-‘āh
ваэдэа
h3045
HB
Conj
that
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
N-fpc
the portions for
מְנָי֥וֹת
mə-nā-yō-wṯ
мэнайот
h4521
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַלְוִיִּ֖ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Niphal-Perf-3fs
had been given [them]
נִתָּ֑נָה
nit-tā-nāh
нитана
h5414
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
for had gone back
וַיִּבְרְח֧וּ
way-yiḇ-rə-ḥū
вайиврэху
h1272
HB
N-ms
each
אִישׁ־
’îš-
иш
h376
HB
Prep-l | N-msc | 3ms
of to his field
לְשָׂדֵ֛הוּ
lə-śā-ḏê-hū
лесадэху
h7704
HB
Art | N-proper-mp
The Levites
הַלְוִיִּ֥ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Conj-w, Art | V-Piel-Prtcpl-mp
and the singers
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים
wə-ham-šō-rə-rîm
вэхамшорэрим
h7891
HB
V-Qal-Prtcpl-mpc
who did
עֹשֵׂ֥י
‘ō-śê
осэй
h6213
HB
Art | N-fs
the work
הַמְּלָאכָֽה׃
ham-mə-lā-ḵāh
хамэляха
h4399
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-AAI-1S
ἔγνων
g1097
CONJ
ὅτι
g3754
N-NPF
μερίδες
g3310
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
Λευιτῶν
g3019
ADV
οὐκ
g3364
V-API-3P
ἐδόθησαν,
g1325
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐφύγοσαν
g5343
N-NSM
ἀνὴρ
g435
PREP
εἰς
g1519
N-ASM
ἀγρὸν
g68
D-GSM
αὐτοῦ
g846
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Λευῖται
g3019
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ᾄδοντες
g103
V-PAPNP
ποιοῦντες
g4160
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ἔργον.
g2041
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:1-14
PK 669-70
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
