Неемия 13:9
ID 12682
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сказал,
чтобы
очистили
комнаты,
и
велел
опять
внести
туда
сосуды
дома
Божия,
хлебное
приношение
и
ладан.
BTI-15
По
моему
приказу
совершили
очищение
этой
комнаты,
и
я
вернул
туда
утварь
Храма
Божьего,
хлебные
дары
и
благовония.
[13]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
And I commanded
וָאֹ֣מְרָ֔ה
wā-’ō-mə-rāh
ваомэра
h559
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
and them to cleanse
וַֽיְטַהֲר֖וּ
way-ṭa-hă-rū
вайтахару
h2891
HB
Art | N-fp
the rooms
הַלְּשָׁכ֑וֹת
hal-lə-šā-ḵō-wṯ
халешахот
h3957
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-1cs | 3fs
and I brought back
וָאָשִׁ֣יבָה
wā-’ā-šî-ḇāh
ваашива
h7725
HB
Adv
into them
שָּׁ֗ם
šām
шам
h8033
HB
N-mpc
the articles
כְּלֵי֙
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-msc
of the house
בֵּ֣ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
Art | N-mp
of God
הָאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm
хаэлохим
h430
HB
Prep
with
אֶת־
’eṯ-
эт
h854
HB
Art | N-fs
the grain offering
הַמִּנְחָ֖ה
ham-min-ḥāh
хаминха
h4503
HB
Conj-w, Art | N-fs
and the frankincense
וְהַלְּבוֹנָֽה׃
wə-hal-lə-ḇō-w-nāh
вэхалевона
h3828
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-1S
εἶπα
g2036
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐκαθάρισαν
g2511
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
γαζοφυλάκια,
g1049
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-1S
ἐπέστρεψα
g1994
ADV
ἐκεῖ
g1563
N-APN
σκεύη
g4632
N-GSM
οἴκου
g3624
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
θεοῦ,
g2316
T-ASF
τὴν
g3588
N-PRI
μαναα
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λίβανον.
g3030
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
13:1-14
PK 669-70
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
