Неемия 4:1
ID 12362
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
услышал
Санаваллат,
что
мы
строим
стену,
он
рассердился
и
много
досадовал
и
издевался
над
Иудеями;
BTI-15
Услышав,
что
мы
отстраиваем
стены,
Санваллат
сильно
разгневался
и
в
досаде
и
негодовании
стал
насмехаться
над
иудеями,
[4]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
But so it came to pass
וַיְהִ֞י
yə-hî
йэхи
h1961
HB
Prep-k | Pro-r
when
כַּאֲשֶׁ֧ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Qal-Perf-3ms
heard
שָׁמַ֣ע
šā-ma‘
шама
h8085
HB
N-proper-ms
Sanballat
סַנְבַלַּ֗ט
san-ḇal-laṭ
санвалят
h5571
HB
Conj
that
כִּֽי־
kî-
ки
h3588
HB
Pro-1cp
we
אֲנַ֤חְנוּ
’ă-naḥ-nū
анахну
h587
HB
V-Qal-Prtcpl-mp
were rebuilding
בוֹנִים֙
ḇō-w-nîm
воним
h1129
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fs
the wall
הַ֣חוֹמָ֔ה
ha-ḥō-w-māh
хахома
h2346
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
that was furious
וַיִּ֣חַר
way-yi-ḥar
вайихар
h2734
HB
Prep | 3ms
he
ל֔וֹ
lōw
лов
-
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and indignant
וַיִּכְעַ֖ס
way-yiḵ-‘as
вайихас
h3707
HB
V-Hiphil-InfAbs
very
הַרְבֵּ֑ה
har-bêh
харбэх
h7235
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and mocked
וַיַּלְעֵ֖ג
way-yal-‘êḡ
ваялэг
h3932
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-proper-mp
the Jews
הַיְּהוּדִֽים׃
hay-yə-hū-ḏîm
хайэхудим
h3064
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
ADV
ἡνίκα
g2259
V-AAI-3S
ἤκουσεν
g191
N-PRI
Σαναβαλλατ
CONJ
ὅτι
g3754
P-NP
ἡμεῖς
g1473
V-PAI-1P
οἰκοδομοῦμεν
g3618
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
τεῖχος,
g5038
CONJ
καὶ
g2532
A-NSN
πονηρὸν
g4190
V-IAI-3S
ἦν
g1510
D-DSM
αὐτῷ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ὠργίσθη
g3710
PREP
ἐπὶ
g1909
A-ASN
πολὺ
g4183
CONJ
καὶ
g2532
V-IAI-3S
ἐξεγέλα
PREP
ἐπὶ
g1909
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
Ιουδαίοις.
g2453
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:1-23
ChS 175-6
;
PK 641-5
4:1-9
3BC 1137-8
;
3T 571-4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
