Неемия 5:17
ID 12401
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Иудеев
и
начальствующих
по
сто
пятидесяти
человек
бывало
за
столом
у
меня,
кроме
приходивших
к
нам
из
окрестных
народов.
BTI-15
За
столом
у
меня
собиралось
по
сто
пятьдесят
начальников
и
простых
иудеев,
не
считая
наших
гостей
из
окрестных
народов.
[5]
Conj-w, Art | N-proper-mp
And Jews
וְהַיְּהוּדִ֨ים
wə-hay-yə-hū-ḏîm
вэхайэхудим
h3064
HB
Conj-w, Art | N-mp
and rulers
וְהַסְּגָנִ֜ים
wə-has-sə-ḡā-nîm
вэхасэганим
h5461
HB
Number-fs
a hundred
מֵאָ֧ה
mê-’āh
мэа
h3967
HB
Conj-w | Number-cp
and fifty
וַחֲמִשִּׁ֣ים
wa-ḥă-miš-šîm
вахамишим
h2572
HB
N-ms
men
אִ֗ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
and besides those who came
וְהַבָּאִ֥ים
wə-hab-bā-’îm
вэхабаим
h935
HB
Prep | 1cp
to us
אֵלֵ֛ינוּ
’ê-lê-nū
элэну
h413
HB
Prep
from
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-mp
the nations
הַגּוֹיִ֥ם
hag-gō-w-yim
хагойим
h1471
HB
Pro-r
that [are]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
Adv | 1cp
around us
סְבִיבֹתֵ֖ינוּ
sə-ḇî-ḇō-ṯê-nū
сэвивотэну
h5439
HB
Prep
[were] at
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc | 1cs
my table
שֻׁלְחָנִֽי׃
šul-ḥā-nî
шулхани
h7979
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
Ιουδαῖοι,
g2453
N-NUI
ἑκατὸν
g1540
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
πεντήκοντα
g4004
N-NPM
ἄνδρες,
g435
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
V-PMPNP
ἐρχόμενοι
g2064
PREP
πρὸς
g4314
P-AP
ἡμᾶς
g1473
PREP
ἀπὸ
g575
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
ἐθνῶν
g1484
T-GPM
τῶν
g3588
N-DSM
κύκλῳ
g2945
P-GP
ἡμῶν
g1473
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASF
τράπεζάν
g5132
P-GS
μου.
g1473
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:1-17
PK 646-50
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия