Неемия 5:3
ID 12387
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Были
и
такие,
которые
говорили:
поля
свои,
и
виноградники
свои,
и
домы
свои
мы
закладываем,
чтобы
достать
хлеба
от
голода.
BTI-15
Другие
сетовали:
«Нам
приходится
отдавать
в
залог
свои
поля,
виноградники
и
дома,
чтобы
достать
зерна
во
время
голода».
[5]
Conj-w | Adv
And there were
וְיֵשׁ֙
wə-yêš
вэйэш
h3426
HB
Pro-r
[some] who
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Prtcpl-mp
said
אֹמְרִ֔ים
’ō-mə-rîm
омэрим
h559
HB
N-mpc | 1cp
our lands
שְׂדֹתֵ֛ינוּ
śə-ḏō-ṯê-nū
сэдотэну
h7704
HB
Conj-w | N-mpc | 1cp
and vineyards
וּכְרָמֵ֥ינוּ
ū-ḵə-rā-mê-nū
ухэрамэну
h3754
HB
Conj-w | N-mpc | 1cp
and houses
וּבָתֵּ֖ינוּ
ū-ḇāt-tê-nū
уватэну
h1004
HB
Pro-1cp
we
אֲנַ֣חְנוּ
’ă-naḥ-nū
анахну
h587
HB
V-Qal-Prtcpl-mp
have mortgaged
עֹרְבִ֑ים
‘ō-rə-ḇîm
орэвим
h6148
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
that we might buy
וְנִקְחָ֥ה
wə-niq-ḥāh
вэникха
h3947
HB
N-ms
grain
דָגָ֖ן
ḏā-ḡān
даган
h1715
HB
Prep-b, Art | N-ms
because of the famine
בָּרָעָֽב׃
bā-rā-‘āḇ
бараав
h7458
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-PAI-3P
εἰσίν
g1510
I-NPM
τινες
g5100
V-PAPNP
λέγοντες
g3004
N-NPM
Ἀγροὶ
g68
P-GP
ἡμῶν
g1473
CONJ
καὶ
g2532
N-NPM
ἀμπελῶνες
g290
P-GP
ἡμῶν
g1473
CONJ
καὶ
g2532
N-NPF
οἰκίαι
g3614
P-GP
ἡμῶν,
g1473
P-NP
ἡμεῖς
g1473
V-PAI-1P
διεγγυῶμεν·
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-1P
λημψόμεθα
g2983
N-ASM
σῖτον
g4621
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-1P
φαγόμεθα.
g2068
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:1-17
PK 646-50
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия