Есфирь 5:11
ID 12792
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
рассказывал
им
Аман
о
великом
богатстве
своем
и
о
множестве
сыновей
своих
и
обо
всем
том,
как
возвеличил
его
царь
и
как
вознес
его
над
князьями
и
слугами
царскими.
BTI-15
Он
стал
рассказывать
им
о
своей
славе
и
богатстве,
о
многочисленных
сыновьях,
о
том,
как
возвеличил
его
царь,
возвысив
над
правителями
и
царскими
слугами.
[5]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
And told
וַיְסַפֵּ֨ר
way-sap-pêr
вайсапр
h5608
HB
Prep-l | Pro-3mp
them
לָהֶ֥ם
lā-hem
ляхэм
h1992
HB
N-proper-ms
Haman
הָמָ֛ן
hā-mān
хаман
h2001
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
of great
כְּב֥וֹד
kə-ḇō-wḏ
кэвод
h3519
HB
N-msc | 3ms
his riches
עָשְׁר֖וֹ
‘ā-šə-rōw
ашэров
h6239
HB
Conj-w | N-msc
and the multitude
וְרֹ֣ב
wə-rōḇ
вэров
h7230
HB
N-mpc | 3ms
of his children
בָּנָ֑יו
bā-nāw
банав
h1121
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵת֩
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-msc
everything
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Pro-r
in which
אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms | 3ms
had promoted him
גִּדְּל֤וֹ
gid-də-lōw
гидэлов
h1431
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵ֣ת
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
Pro-r
how
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms | 3ms
he had advanced him
נִשְּׂא֔וֹ
niś-śə-’ōw
нисэов
h5375
HB
Prep
above
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-mp
the officials
הַשָּׂרִ֖ים
haś-śā-rîm
хасарим
h8269
HB
Conj-w | N-mpc
and servants
וְעַבְדֵ֥י
wə-‘aḇ-ḏê
вэавдэй
h5650
HB
Art | N-ms
of the king
הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ὑπέδειξεν
g5263
D-DPM
αὐτοῖς
g846
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
πλοῦτον
g4149
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
δόξαν,
g1391
R-ASF
ἣν
g3739
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
D-DSM
αὐτῷ
g846
V-AAI-3S
περιέθηκεν,
g4060
CONJ
καὶ
g2532
CONJ
ὡς
g3739
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
D-ASM
αὐτὸν
g846
V-PAN
πρωτεύειν
g4409
CONJ
καὶ
g2532
V-PMN
ἡγεῖσθαι
g2233
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
βασιλείας.
g932
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:9-14
4T 223
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
