Есфирь 6:1
ID 12796
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
ту
ночь
Господь
отнял
сон
от
царя,
и
он
велел
принести
памятную
книгу
дневных
записей;
и
читали
их
пред
царем,
BTI-15
В
ту
ночь
царь
никак
не
мог
уснуть.
Он
велел
принести
книгу
памятных
записей,
летопись,
и
читать
ему
вслух.
[6]
Prep-b, Art | N-ms
Night
בַּלַּ֣יְלָה
bal-lay-lāh
баляйла
h3915
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֔וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
V-Qal-Perf-3fs
could not
נָדְדָ֖ה
nā-ḏə-ḏāh
надэда
h5074
HB
N-fsc
sleep
שְׁנַ֣ת
šə-naṯ
шэнат
h8142
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
so one was commanded
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer
вайомэр
h559
HB
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to bring
לְהָבִ֞יא
lə-hā-ḇî
лехави
h935
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
the book
סֵ֤פֶר
sê-p̄er
сэфэр
h5612
HB
Art | N-mp
of the records
הַזִּכְרֹנוֹת֙
haz-ziḵ-rō-nō-wṯ
хазихронот
h2146
HB
N-mpc
of
דִּבְרֵ֣י
diḇ-rê
диврэй
h1697
HB
Art | N-mp
the chronicles
הַיָּמִ֔ים
hay-yā-mîm
хаямим
h3117
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and they were
וַיִּהְי֥וּ
way-yih-yū
вайихйу
h1961
HB
V-Niphal-Prtcpl-mp
read
נִקְרָאִ֖ים
niq-rā-’îm
никраим
h7121
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NSM
Ὁ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NSM
κύριος
g2962
V-AAI-3S
ἀπέστησεν
g868
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ὕπνον
g5258
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
νύκτα
g3571
D-ASF
ἐκείνην,
g1565
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
εἶπεν
g3004
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
διδασκάλῳ
g1320
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-PAN
εἰσφέρειν
g1533
N-APN
γράμματα
g1121
N-APN
μνημόσυνα
g3422
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
ἡμερῶν
g2250
V-PAN
ἀναγινώσκειν
g314
D-DSM
αὐτῷ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-11
PK 602
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
