Есфирь 9:13ID 12849

00:00

/

00:00

RST+

BTI-15

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs

and said

וַתֹּ֤אמֶר

wat-tō-mer

ватомэр

h559 ^HB

N-proper-fs

Esther

אֶסְתֵּר֙

’es-têr

эстэр

h635 ^HB

Conj

if

אִם־

’im-

им

h518 ^HB

Prep

on

עַל־

‘al-

аль

h5921 ^HB

Art | N-ms

the king

הַמֶּ֣לֶךְ

ham-me-leḵ

хамэлэх

h4428 ^HB

Adj-ms

it pleases

ט֔וֹב

ṭō-wḇ

тов

h2896 ^HB

V-Niphal-Imperf-3ms

let it be granted

יִנָּתֵ֣ן

yin-nā-ṯên

йинатэн

h5414 ^HB

Conj

also

גַּם־

gam-

гам

h1571 ^HB

Adv

tomorrow

מָחָ֗ר

mā-ḥār

махар

h4279 ^HB

Prep-l, Art | N-proper-mp

to the Jews

לַיְּהוּדִים֙

lay-yə-hū-ḏîm

ляйэхудим

h3064 ^HB

Pro-r

who

אֲשֶׁ֣ר

’ă-šer

ашэр

h834 ^HB

Prep-b | N-proper-ms

[are] in Shushan

בְּשׁוּשָׁ֔ן

bə-šū-šān

бэшушан

h7800 ^HB

Prep-l | V-Qal-Inf

to do again

לַעֲשׂ֖וֹת

la-‘ă-śō-wṯ

ляасот

h6213 ^HB

Prep-k | N-fsc

according to decree

כְּדָ֣ת

kə-ḏāṯ

кэдат

h1881 ^HB

Art | N-ms

of today

הַיּ֑וֹם

hay-yō-wm

хайом

h3117 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

וְאֵ֛ת

wə-’êṯ

вээт

h853 ^HB

Number-msc

ten

עֲשֶׂ֥רֶת

‘ă-śe-reṯ

асэрэт

h6235 ^HB

N-mpc

sons

בְּנֵֽי־

bə-nê-

бэнэй

h1121 ^HB

N-proper-ms

of Haman

הָמָ֖ן

hā-mān

хаман

h2001 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

let be hanged

יִתְל֥וּ

yiṯ-lū

йитлу

h8518 ^HB

Prep

on

עַל־

‘al-

аль

h5921 ^HB

Art | N-ms

the gallows

הָעֵֽץ׃

hā-‘êṣ

хаэц

h6086 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY