Иов 10:8
ID 13096
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Твои
руки
трудились
надо
мною
и
образовали
всего
меня
кругом,
—
и
Ты
губишь
меня?
BTI-15
Твои
руки
сотворили
меня,
облик
придали
всему
моему
телу,
и
теперь
Ты
уничтожаешь
меня?
[10]
N-fdc | 2ms
Your hands
יָדֶ֣יךָ
yā-ḏe-ḵā
ядэха
h3027
HB
V-Piel-Perf-3cp | 1cs
have made me
עִ֭צְּבוּנִי
‘iṣ-ṣə-ḇū-nî
ицэвуни
h6087
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 1cs
and fashioned me
וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי
way-ya-‘ă-śū-nî
ваяасуни
h6213
HB
Adv
An unity
יַ֥חַד
ya-ḥaḏ
яхад
h3162
HB
Adv
intricate
סָ֝בִ֗יב
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms | 1cs
and yet You would destroy me
וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃
wat-tə-ḇal-lə-‘ê-nî
ватэвалеэни
h1104
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
χεῖρές
g5495
P-GS
σου
g4771
V-AAI-3P
ἔπλασάν
g4111
P-AS
με
g1473
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἐποίησάν
g4160
P-AS
με,
g1473
PREP
μετὰ
g3326
D-APN
ταῦτα
g3778
V-AAPNS
μεταβαλών
g3328
P-AS
με
g1473
V-AAI-2S
ἔπαισας.
g3817
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
