Иов 13:24
ID 13179
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Для
чего
скрываешь
лице
Твое
и
считаешь
меня
врагом
Тебе?
BTI-15
Зачем
Ты
скрываешь
Свое
лицо
и
меня
врагом
Своим
считаешь?
[13]
Interrog
Why
לָֽמָּה־
lām-māh-
ляма
h4100
HB
N-cpc | 2ms
Your face
פָנֶ֥יךָ
p̄ā-ne-ḵā
фанэха
h6440
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms
do You hide
תַסְתִּ֑יר
ṯas-tîr
тастир
h5641
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-2ms | 1cs
and regard me
וְתַחְשְׁבֵ֖נִי
wə-ṯaḥ-šə-ḇê-nî
вэтахшэвэни
h2803
HB
Prep-l | V-Qal-Prtcpl-ms
as enemy
לְאוֹיֵ֣ב
lə-’ō-w-yêḇ
леойэв
h341
HB
Prep | 2fs
Your
לָֽךְ׃
lāḵ
лях
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
I-ASN
τί
g5100
PREP
ἀπ᾽
g575
P-GS
ἐμοῦ
g1473
V-PMI-2S
κρύπτῃ,
g2928
V-RMI-2S
ἥγησαι
g2233
PRT
δέ
g1161
P-AS
με
g1473
A-ASM
ὑπεναντίον
g5227
P-DS
σοι;
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
