Иов 15:12
ID 13217
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
К
чему
порывает
тебя
сердце
твое,
и
к
чему
так
гордо
смотришь?
BTI-15
Куда
же
возносит
тебя
твой
разум?
Почему
глаза
твои
смотрят
дерзко?
[15]
Interrog
[For] what
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Qal-Imperf-3ms | 2ms
does carry you away
יִּקָּחֲךָ֥
yiq-qā-ḥă-ḵā
йикахаха
h3947
HB
N-msc | 2ms
your heart
לִבֶּ֑ךָ
lib-be-ḵā
либэха
h3820
HB
Conj-w | Interrog
and what
וּֽמַה־
ū-mah-
ума
h4100
HB
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
do wink at
יִּרְזְמ֥וּן
yir-zə-mūn
йирзэмун
h7335
HB
N-cdc | 2ms
your eyes
עֵינֶֽיךָ׃
‘ê-ne-ḵā
энэха
h5869
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
I-ASN
τί
g5100
V-AAI-3S
ἐτόλμησεν
g5111
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
καρδία
g2588
P-GS
σου,
g4771
CONJ
ἢ
g2228
I-ASN
τί
g5100
V-AAI-3P
ἐπήνεγκαν
g2018
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ὀφθαλμοί
g3788
P-GS
σου,
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия