Иов 17:11
ID 13273
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Дни
мои
прошли;
думы
мои
—
достояние
сердца
моего
—
разбиты.
BTI-15
Дни
мои
истекают,
разбиты
мои
надежды,
все
чаянья
сердца.
[17]
N-mpc | 1cs
My days
יָמַ֣י
yā-may
ямай
h3117
HB
V-Qal-Perf-3cp
are past
עָ֭בְרוּ
‘ā-ḇə-rū
авэру
h5674
HB
N-fpc | 1cs
My purposes
זִמֹּתַ֣י
zim-mō-ṯay
зимотай
h2154
HB
V-Niphal-Perf-3cp
are broken off
נִתְּק֑וּ
nit-tə-qū
нитэку
h5423
HB
N-mpc
[Even] the thoughts
מ֖וֹרָשֵׁ֣י
mō-w-rā-šê
морашэ
h4180
HB
N-msc | 1cs
of my heart
לְבָבִֽי׃
lə-ḇā-ḇî
левави
h3824
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
ἡμέραι
g2250
P-GS
μου
g1473
V-AAI-3P
παρῆλθον
g3928
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
βρόμῳ,
V-API-3S
ἐρράγη
g4486
PRT
δὲ
g1161
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
ἄρθρα
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
καρδίας
g2588
P-GS
μου.
g1473
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
