Иов 17:12ID 13274

00:00

/

00:00

RST+	А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.
BTI-15	А они ночь объявляют днем, говорят: „Рассвет близок“, хотя кругом — тьма.

The night

לַ֭יְלָה

lay-lāh

ляйла

h3915 ^HB

into day

lə-yō-wm

лейом

h3117 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp

they change

יָשִׂ֑ימוּ

yā-śî-mū

ясиму

h7760 ^HB

the light [is]

’ō-wr

ор

h216 ^HB

near [they say]

qā-rō-wḇ

каров

h7138 ^HB

in the face

מִפְּנֵי־

mip-pə-nê-

мипнэй

h6440 ^HB

of darkness

חֹֽשֶׁךְ׃

ḥō-šeḵ

хошэх

h2822 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-ASF

νύκτα

g3571

PREP

εἰς

g1519

N-ASF

ἡμέραν

g2250

V-AAI-3P

ἔθηκαν,

g5087

N-NSN

φῶς

g5457

ADV

ἐγγὺς

g1451

PREP

ἀπὸ

g575

N-GSN

προσώπου

g4383

N-GSN

σκότους.

g4655

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY