Иов 24:21ID 13459

00:00

/

00:00

RST+	Который угнетает бездетную, не рождавшую, и вдове не делает добра.
BTI-15	Они обижают бездетную, что никогда не рожала, со вдовою они жестоки…

V-Qal-Prtcpl-ms

For he preys

rō-‘eh

роэ

h7462 ^HB

on the barren

עֲ֭קָרָה

‘ă-qā-rāh

акара

h6135 ^HB

not

lō

ло

h3808 ^HB

V-Qal-Imperf-3fs

[who] do bear

ṯê-lêḏ

тэлэд

h3205 ^HB

and for the widow

וְ֝אַלְמָנָ֗ה

wə-’al-mā-nāh

вэалмана

h490 ^HB

no

lō

ло

h3808 ^HB

V-Hiphil-Imperf-3ms

does good

יְיֵטִֽיב׃

yə-yê-ṭîḇ

йэйэтив

h3190 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-ASF

στεῖραν

g4723

PRT

γὰρ

g1063

ADV

οὐκ

g3364

ADV

εὖ

g2095

V-AAI-3S

ἐποίησεν

g4160

CONJ

καὶ

g2532

N-ASN

γύναιον

ADV

οὐκ

g3364

V-AAI-3S

ἠλέησεν,

g1653

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY